sexta-feira, 31 de outubro de 2014

Palavras ou Frases ditas no Ribatejo: "Falar à Manuel Saldanha"



"Falar à Manuel Saldanha" = Falar ao contrário



Manuel Saldanha foi um comerciante estabelecido em Benfica do Ribatejo.
Quando algum seu cliente da lista de fiados se "esquecia" de ir ao seu estabelecimento pagar a dívida, metia-se ao caminho e procurava os devedores noutros estabelecimentos.
Quando encontrava um caloteiro, dizia-lhe alto e bom som: "Ó fulano, olha que eu ainda não me esqueci que te devo 500 escudos. Quando a coisa melhorar, fica descansado que eu vou à tua casa pagar o que te devo"
Quem ouvia este tipo de conversa, ficava a saber que Manuel Saldanha era o credor e o outro o devedor.
Dizem os antigos que os caloteiros logo se apressavam a liquidar os calotes.




Sem comentários:

Enviar um comentário